"Est-ce que les personnes âgées doivent s'adapter à la technologie ou est-ce à la technologie de s'adapter aux personnes âgées ?"